Рад нашему знакомству на китайском

Посол Китая в Узбекистане: «Визит Ислама Каримова в КНР станет историческим событием»

Выражения и фразы из книги "Вежливый китайский" 60 самых распространенных Пусть наше сотрудничество будет плодотворным! Рад познакомиться! (Очень вежливое высказывание при знакомстве). і: }y+j): ё): Ну Китайский # у Русский ё): Жу?)iii, i\iД1}, {},1) #E4F Чжао, очень рады познакомиться с Вами. Я тоже рад нашему знакомству. Если бы мне сказали такое по телефону, я бы не удивился - собеседник в таких случаях имеет в виду будущее очное знакомство.

Армия Линь Бяо таяла, крестьяне в неё не шли. Кто же пойдёт добровольцем в армию, которая не даёт улучшения жизни крестьянам? Тут мне пришлось выступить в качестве политического советника.

После того, как Пэнь Чжень был отозван, в Маньчжурии по нашему совету началась земельная реформа. Лишь когда крестьянам передали помещичьей земли, армия Линь Бяо из тысячной быстро превратилась в миллионную. Удивляло нас то, что коммунистическая власть в Маньчжурии, испытывая большие экономические затруднения, обращалась к нам с просьбами о кредитах, а в то же время капиталисты и спекулянты в течение полутора лет не платили никаких налогов. Да, они говорят, что у них нет прибыли и пр.

Мы посоветовали навести порядок в этом деле, и это помогло. Сбор налогов был налажен, предприятия не разорились, а органы власти получили средства для бесперебойного функционирования военной экономики. В сентябре срок моей командировки истёк, но никто меня обратно не отзывал, а мы не считали возможным уехать, не завершив порученное нам.

В сентябре же меня освободили от обязанностей министра путей сообщения, и я понял, что моя миссия в Китае сочтена делом более важным, чем управление железнодорожным транспортом страны. Только в декабре, когда восстановление железных дорог по временной схеме в Маньчжурии было, в основном, закончено, а в боевых действиях наметился перелом в пользу НОАК, я направил наших восстановителей за исключением группы Силина, которую китайцы просили оставить в предвидении строительства гигантского моста через реку Янцзыа сам выехал в Москву, чтобы отчитаться о проделанной работе.

Думал, что, возможно, моя миссия на том и закончится, но, как оказалось, она по-настоящему только ещё начиналась. Из Кремля через линию фронта в Яньань Легко представить, как я рад был оказаться дома, в своей семье, после полугодовой разлуки, обговорить разные новости, поесть нашей русской пищи… Сталин был ещё на отдыхе в Сочи.

Через три дня он вернулся и в первые же часы принял. Я докладывал ему в общей сложности два часа с одним перерывом, во время которого он сказал мне: Я продолжал доклад, который касался не только восстановления железных дорог и мостов, а и всей моей советнической деятельности.

Упомянул об отношении руководителей китайских коммунистов к американцам, в особенности к генеральному консульству в Мукдене, где располагался по существу штаб контрреволюции. Китайцы осадили консульство, но вторгаться на его территорию не решились и даже не стали изымать оттуда рацию.

Об этом Мао и написал Сталину, прося совета. Потом, продержав консульство полгода в осаде, китайцы организовали судебный процесс, после которого сотрудников консульства выслали. Видно было, что обстановка в Китае Сталина очень волновала. Он задавал много вопросов. Особенно интересовался он характеристикой личностей китайских руководителей, в первую очередь Гао Гана и Чэнь Юня, отношением китайцев к труду и к нам, советским людям, менялось ли оно по мере того, как наши люди на деле доказывали свою способность быстро восстанавливать железные дороги, просто возвращать их из небытия.

И очень радовался, и громко смеялся, когда я рассказывал, как наши люди изъяснялись с китайцами сначала на пальцах, а кончили всё-таки тем, что они освоили наш язык. Он одобрил вообще все наши мероприятия по организации работ и подготовке и закреплению кадров. Закончив доклад, я был готов подняться и уйти. Мы полагали создать для вас такие условия, чтобы вы занимались транспортными вопросами в Совете Министров. Вы ведь только недавно приехали.

Берите семью, выбирайте себе любой санаторий под Москвой, поезжайте, отдохните. На том разговор у нас закончился, и начался мой отдых. Но в шесть часов утра меня вызвали, прямо подняв с постели, чтобы согласовать, как меня именовать там сейчас, в новых условиях.

Это была, так сказать, крыша, чтобы под этой маркой выступать и официально, если потребуется. Сталин говорит мне по телефону: Вот мы называем вас главным советником по экономическим вопросам при Политбюро ЦК КПК и правительстве нового Китая, когда оно будет создано. Оказалось, что после разговора со мной Сталин на Политбюро, которое длилось несколько часов, рассказывал по моим сообщениям о положении в Китае.

Во-первых, была дана высокая оценка нашей деятельности в Китае. Во-вторых, было принято решение распространить мою деятельность не только на транспорт, но и на всю экономику, как и просил Мао, который снова повторил: Ведите себя и впредь. Но и не заигрывайте. Вот и вся доктрина, все указания. Хотя такой краткий ответ меня не вполне удовлетворил кто будет истолковывать, диктую я или нет? Места чудесные, зима, лесные тропы такие красивые, деревья в инее, пожалуйста вам, лыжи, коньки, всякие развлечения… Но поблаженствовать мне довелось всего неделю, а в начале января, в воскресенье, меня разыскал посыльный и сообщает: Пришла машина, и меня привезли на то место, где прогуливался недалеко от своей дачи Микоян.

То, что он должен был мне сообщить, считалось такой государственной тайной, что он не мог говорить со мной на собственной даче. Мы углубились в лес, и там он мне сказал, что мы с ним сегодня ночью вылетаем в Китай.

Я вернулся в свой номер, сказал жене, что пришлось выехать в срочную непродолжительную командировку, собрал чемоданчик с минимумом вещей. Ночью пришла машина и привезла меня на аэродром, который был совершенно пуст, чтобы никто не мог узнать о нашем рейсе. Микоян уже был на аэродроме, а провожал нас один только министр госбезопасности Абакумов так распорядился Сталин.

Сталин придавал секретности подобных контактов исключительно важное значение, отсюда и такие меры предосторожности.

Сталин дал нам и искуснейшего лётчика Грачева, которому сам доверял. Летели мы в зимнюю студеную пору, в буре, при нелётной погоде добрались до Омска, только опытный лётчик мог вести и посадить самолёт в таких условиях.

Буран был такой, что из-за снежных заносов руководители Омской области не смогли приехать на аэродром встретить. Мы поднялись, ориентируясь на костёр, и полетели. В шесть утра прилетели в Читу, обогнав снежный буран, и даже не сели, а буквально плюхнулись на последних литрах топлива.

В Чите нас встречали первый секретарь обкома партии Г. Здесь у нас была деловая встреча, а затем возможность немного отдохнуть. Наконец, прилетели в Дайрен. Здесь уже наша миссия была окружена такой тайной, что на встречу с нами не был допущен даже генерал-полковник А.

Белобородов, командовавший там армией. Скользили над полями, потому что если лететь на нормальной высоте, нас заметили бы чанкайшистские лётчики, гоминдановская авиация господствовала в воздухе. Так или иначе, мы проскочили на полевой аэродром, где нас встречали Лю Шаоци и Чжоу Эньлай.

Впереди всех стоял человек в таком же одеянии, в нескольких местах заплатанном. Я всё ещё переживал, как бы не раскрылся секрет нашей миссии, когда машина остановилась, и оказалось, что встречал нас сам Мао Цзэдун, за которым стояли Чжу Дэ и другие члены Политбюро ЦК КПК.

Наше первое впечатление от встречи было какое-то непонятное, уж больно неказисто все они выглядели, причем необходимости в этом, кажется, не. Просто у них было принято, чтобы вожди по одежде и пр. Не знаю, можно ли отнести это к проявлениям демагогии или проводилась действительно такая политика, чтобы руководители делили с народом горе и радости, как писал в своих трудах Мао.

После взаимных приветствий нас проводили в отведённую нам землянку, а вечером Политбюро ЦК КПК устроило в нашу честь маленький банкет. Присутствовали все члены Политбюро, находившиеся в это время в Яньани, и жена Мао Цзэдуна Цзянь Цин, тоже скромно одетая, в ватничке и ватных штанах. Микоян официально представил меня китайским руководителям. И уже обращаясь ко всем присутствующим, сказал немало добрых слов о советских специалистах, в том числе и обо мне, и признал: Угощались мы нашими, привезёнными с собой, коньяками и винами.

Но я уже знал, что китайские товарищи пьют мало, тремя рюмками коньяка можно было повалить с ног любого из. В начале банкета Мао Цзэдун произнес тост за здоровье товарища Сталина, пожелав ему десять тысяч лет жизни, затем поочередно за других членов Политбюро ЦК ВКП бособо, конечно, радостно пили за здоровье присутствовавшего тут товарища Микояна.

Был произнесен тост и за. Вдруг Чжоу Эньлай встаёт, берёт непочатую бутылку нашего коньяка и два бокала и направляется прямо ко. Подошел, поставил бокалы, наполнил их и произносит тост снова за здоровье товарища Сталина. Я не собирался принимать этот самочинный вызов, но Микоян толкает меня в бок, дескать, пей.

Я был уверен, что Чжоу на том и угомонится, но не тут-то было: Так мы с ним и осушили бутылку. Все китайцы с некоторым даже страхом смотрели, что же с нами. Но тут Микоян не смог стерпеть такого ничейного исхода соревнования.

Я ещё и опомниться не успел, а он даёт мне другую бутылку коньяка в руки и говорит: Что мне оставалось делать: Поставил бутылку перед Чжоу, налил ему и себе, теми же равными дозами, как и он меня угощал, и произнес тост за здоровье товарища Мао Цзэдуна. За здоровье Чжоу Эньлая мы успели выпить, но пока я наполнял бокалы в очередной раз, тот свалился под стол. Тут все встали, вызвали четырёх солдат, и они, со смехом, поволокли Чжоу как какого-нибудь обыкновенного забулдыгу, из помещения.

Китайцы долго хохотали, видя побеждённым непобедимого Чжоу, а я приобрёл в глазах всех присутствующих дополнительный авторитет: Первая наша встреча с китайскими руководителями закончилась в обстановке дружелюбия. Последующие встречи были между Мао и Микояном, потом мы встречались все вместе, обменивались информацией о советских и китайских делах, суждениями о необходимой экономической помощи Китаю.

Моё внимание привлёк рассказ о том, как одна активистка, лидер левого крыла гоминдана заявила, что если коммунистам удастся объединить весь Китай, включая Внешнюю Монголию то есть, Монгольскую Народную Республикуто она и сама перейдёт в КПК, и приведёт туда всех своих сторонников. Как видим, уже тогда часть лидеров китайских коммунистов заявляла территориальные претензии к соседним странам, прежде всего, носилась с идеей поглощения МНР, говорила о желательности отказа СССР от своей доли в имуществе КЧЖД и.

Мы с Микояном позже обменялись мнениями по этим вопросам. Но через шесть дней мы улетели из Яньани. Я проводил Микояна на советскую территорию, а сам на том же самолёте вернулся в Китай. Отчёт был направлен на имя товарища Филиппова, и лишь те, кому это было положено, знали, что так в нашей переписке обозначается Сталин. Он всё дела, связанные с Китаем, вёл лично, не подпуская к ним не только А. Вышинского, но и В. Мао сам пригласил меня поздно вечером и спросил, чем он мог бы помочь мне в моей работе.

Я попросил его рассказать мне вкратце историю КПК, признался что знаю её не так хорошо, как необходимо в моём положении. Наши неофициальные встречи стали почти ежедневными после того, как ЦК КПК в апреле переехал в освобождённый от гоминдановцев Пекин.

Но сначала нужно сказать хотя бы кратко о ходе военных действий и некоторых других обстоятельствах. На переломе годов уже явственно проступали признаки скорого и полного развала режима Чан Кайши. И дело было не только в территориальных завоеваниях коммунистов, освободивших половину Китая и вышедших уже на рубеж реки Янцзы, но и в завоеваниях моральных, в том числе в явной неспособности и нежелании войск Чан Кайши сражаться за идеалы партии Гоминьдан, за существующий государственный полуфеодальный-получиновничий строй.

Характерно, что боевые потери чанкайшисты несли главным образом сдавшимися в плен. Из каждой тысячи потерянных в боях солдат и офицеров семьсот пятьдесят оказывались пленными. Даже генералы пополняли эту неприятную для генералиссимуса Чан Кайши статистику. Попадая в пекло боя, под удары коммунистических войск, эти новообученные дивизии бросали американское оружие и разбегались так же, как и старые дивизии.

Крысы разбегались с тонущего гоминдановского корабля. Генерал Фу Цзои, считавшийся самым боевым и преданным, попытался поддержать свой Северный фронт гражданскими самостийными преобразованиями. В Пекине и Тяньцзине освободил из тюрем всех политических заключённых. Запретил отбирать у крестьян помещичью землю, которую им когда-то передали партизаны-коммунисты.

Объявил свободу собраний, свободу в печати и деятельности профсоюзов. Однако часть его войска была настроена враждебно к этому шагу генерала и ушла к Чан Кайши. Гоминдановцы оставили во многих зданиях мины замедленного действия, устанавливали там аппаратуру для подслушивания телефонных разговоров. Вот тут и проходила работа комиссии по вопросам восстановления экономики, формирования правительства и подготовки наступления НОАК для окончательного разгрома Чан Кайши. В комиссию вошли Лю Шаоци, Чжоу Эньлай и.

Думается, многое в истории гражданской войны в Китае будет непонятным, если не рассказать об одном эпизоде, на первый взгляд, курьёзном, но очень важном с точки зрения того, насколько существенно в политике и в военном деле учитывать особенности национального характера, или, как сейчас принято говорить, менталитета того или иного народа.

Каждую из них чанкайшисты считали неприступным рубежом обороны, и я не мог понять. Я как раз был уверен, что надо воспользоваться деморализацией противника и форсировать реку сходу, тогда потери будут минимальными и можно будет продолжать наступление и даже наращивать его темп. Но армия коммунистов остановилась на берегу Хуанхэ. Они отвечали туманно, но, в конце концов, я понял, что дело упирается в… религиозные представления китайцев хотя КПК, как марксистско-ленинская партия, казалось бы, не должна была быть подверженной влиянию религиозных предрассудков.

Оказывается, китаец не боится смерти, если она застигнет его на суше. Тогда его предадут земле, и он попадёт в рай я использую здесь привычные нам представления. А если руководство НОАК решит форсировать Хуанхэ, Янцзы, то многие бойцы будут убиты на воде, и какова же будет их посмертная судьба? Я долго ломал голову над этой загадкой, не раз советовался с Линь Бяо и Гао Ганом, и в итоге у нас постепенно вырабатывалась идея, которая вряд ли пришла бы в голову, например, американскому или английскому военачальнику, а между тем именно она решила исход гражданской войны в Китае.

Я спросил Линь Бяо: В течение нескольких суток мы готовили плавсредства, вплоть до бурдюков из шкур домашнего скота, надутых воздухом. И ночью, в заранее разведанных слабых местах обороны гоминдановцев, первые отряды НОАК в полной тишине отплыли от берега. Я видел, как спокойно, без какого-либо подобия страха, бойцы НОАК пускались в плавь, уверенные в том, что если даже и будут убиты, то не утонут, а будут преданы земле, как это и подобает каждому уважающему себя китайцу.

Для гоминдановцев это было совершеннейшей неожиданностью, и они практически без боя уступили НОАК важные плацдармы на южном берегу Хуанхэ, на которые затем, в течении буквально двух-трёх суток были переправлены несколько соединений, что, собственно говоря, и решило исход войны. Опыт форсирования Хуанхэ блестяще оправдался и.

Мао Цзэдун попросил меня обсудить планы наступления с различными военными деятелями Китая. Генералы излагали свое видение предстоящего похода на юг, при котором они опасались возможной военной интервенции со стороны американцев и англичан, но поднимали также вопросы о перестройке Вооружённых Сил, о развитии производства вооружения и о советской помощи в этом деле, в частности, о немедленном предоставлении СССР займа Китаю.

Но мне было известно, что китайцы пытались установить контакты с отдельными американскими и английскими фирмами. У меня они спрашивали, допустимо ли для них вступать в прямые переговоры со Стюартом, вновь назначенным послом США в чанкайшистском Китае. Словом, шло активное зондирование каналов возможного получения помощи для выхода из трудного экономического положения, в котором находился Китай. Работа нашей комиссии осложнялась взаимной враждебностью между Лю Шаоци и Чжоу Эньлаем. При обсуждении почти любого вопроса они высказывали противоречивые суждения.

Так, на вопрос, сколько советских специалистов понадобится Китаю, Лю Шаоци отвечал: Мао Цзэдун, получая такие противоречивые ответы, обычно спрашивал моё мнение и чаще всего соглашался с. На заседании Политбюро ЦК КПК было принято решение просить Москву о присылке первой очереди советских специалистов в количестве человек.

Под твёрдой рукой По всем обсуждавшимся во время бесед с руководящими деятелями Китая вопросам я немедленно докладывал Сталину и, как правило, быстро получал ответ. Меня неизменно поражало то, как Сталин, при своей нечеловеческой занятости, находил время тщательно следить за положением дел в Китае и давать советы, глубоко продуманные и в то же время уважительные по форме. Я сообщал ранее Сталину наши предложения по структуре органов управления государством.

Китайские товарищи спрашивали меня, а какова система управления в СССР. Я рассказывал, они слушали и в конце концов приходили к выводу, что им лучшей системы и не. Мне также казалось, что лучше для Китая принять советскую систему управления, зато быстро, так как страна на глазах разваливалась на неуправляемые регионы, а со временем жизнь подскажет, как эту систему улучшить.

Это не годится для Китая. Он предложил уделить особое внимание организации пограничных войск и таможенной службы, которая может дать Китаю большие валютные доходы. Китайская сторона предложила включить меня в состав Административного экономического центра Китая.

И другие советские специалисты, какие будут посланы в Китай, должны находится на положении экспертов у тех китайских деятелей, которые будут назначены на соответствующие посты. На просьбу о большей открытости советско-китайских отношений для мира Сталин отвечал: Такую демонстрацию можно приурочить к моменту образования Китайского демократического правительства и установления дипломатических отношений между ним и СССР. Китайцы просили разрешения послать в СССР и в европейские страны народной демократии делегацию китайских демократических деятелей в числе которых называли и генерала Фу Цзои.

Сталин писал, что у него нет возражений против. Вся деятельность коммунистической партии Китая и её ЦК в этот период была направлена, главным образом, на разгром чанкайшистских войск на юге и на подготовку к созыву и проведению народного политико-консультативного Совещания. Задача состояла в том, чтобы в короткие сроки очистить страну от войск Чан Кай-ши, в том, чтобы ещё до открытия Совещания достигнуть единой точки зрения всех демократических партий и групп по важнейшим программным и организационным вопросам.

Коммунистическую партию, Революционный Комитет Гоминдана, Демократическую Лигу, Ассоциацию сторонников трёх народных принципов, Общество покровительства демократии, Крестьянско-рабочую демократическую партию и другие группы и партии.

Рабочим органом подготовительного комитета был президиум, возглавляемый Мао Цзэдуном. На открытии Совещания с речью выступил Мао Цзэдун. Примечательно, что он при этом ни слова не сказал о роли СССР в завоеваниях китайской революции Гао Ган говорил мне, что считает это крупной политической ошибкой Мао. К этому времени относится и резкий перелом в настроениях китайской интеллигенции, да и всего китайского общества. Советское Правительство заявило, что, поскольку правительство Чан Кайши утратило контроль над Китаем, СССР порывает дипломатические отношения с ним и признает новую власть, утвердившуюся в Пекине.

Засилье реакционеров не позволило включить в первые документы новой власти положения о мерах по улучшению жизни рабочих и крестьян. Не была должным образом развёрнута борьба против гоминдановских шпионов и диверсантов и пр.

Переводчик в Китае, сопровождение клиентов. Термопластавтомат

Но главное было обеспечено: В этом году по нашему телевидению о нём прошла большая передача, но, вероятно, многие её не видели, а судьба этого человека необычайно интересна, и я напомню некоторые её вехи. Вся история с Цзян Цзинго излагается публикатором по этой передаче.

Он проявил себя как троцкист такие тенденции были сильны и в КПК, есть их отзвуки и в трудах Мао, о чём у нас писали в годы обострения советско-китайских отношенийно когда троцкистов стали громить, вовремя покаялся. Женился на русской девушке им дали двухкомнатную квартиру, что тогда было редким и щедрым даром. В Исполком Коминтерна, который тогда тоже стал объектом чисток! Но Цзян нашел приют у… посла чанкайшистского Китая и вместе с ним был в Кремле, на приёме у Сталина, который дал обед в честь китайских гостей.

В течение всего своего пребывания в СССР Цзян показывал себя вполне советским человеком и говорил, что был счастлив, живя полной жизнью, улыбка не сходила с его лица.

В заявлении о приёме в ВКП б писал, что партия воспитала его по-настоящему свободным и счастливым человеком. В дневнике же хотя неизвестно, в подлинном или же позднее подправленном в соответствии с новыми обстоятельствами Цзян предстаёт с самого начала антисоветчиком, а свою жизнь в СССР описывает как страшный сон.

С началом прямой военной агрессии Японии против Китая создаются условия для союза КПК с Гоминданом, и Цзян Цзинго с русской женой направляют на родину, чтобы способствовать.

Вернувшись в Китай, он вполне примирился с отцом и вполне разделял его антикоммунистические взгляды. Во время второй мировой войны Чан Кайши, воевавший против Японии, оказался как бы нашим союзником. США и Великобритания, прежде относившиеся к Китаю как к колониальной стране, теперь признали его великой державой.

В Китае началась гражданская война между коммунистами и гоминдановцами, и Цзян Цзинго ревностно выполнял самые ответственные поручения отца. Тогда Цзян Цзинго дал клятву со временем вернуться на материк с победой. На Тайване он руководил репрессивным аппаратом чанкайшистского режима и прославился зверскими расправами с заподозренными в симпатиях к коммунистам. Он оставался самым ярым антикоммунистом и создал разветвлённую сеть лагерей перевоспитания декоммунизации с тяжелейшим режимом для заключённых.

К народу же новой республики он обратился с призывом: И президент выдвинул план модернизации страны, десяти великих строек, в осуществимость которого мало кто верил.

Сдержал ли Цзян Цзинго своё обещание вернуться на материк Китая с победой? В гражданской войне вроде бы победили коммунисты, но порядки Тайваня оказывают всё более заметное влияние на строй жизни в континентальном Китае.

Я пересказал эту историю, которая сама по себе могла бы стать сюжетом авантюрного исторического романа, вовсе не ради занимательности, а чтобы показать, что мы нередко оцениваем деятелей и события истории Китая со своих позиций, не учитывая особенностей национального характера китайцев, и, естественно, пожинаем совсем не те плоды своих усилий, на какие рассчитывали.

Не случайно, говорят, Сталин сказал: Мао Цзедун и его окружение Как у всякой крупной личности, у Мао Цзэдуна тоже были мелкие человеческие слабости. На прогулках нас всегда сопровождали, кроме охранников, и фотографы. Меня это внутренне забавляло, и я, избрав бугорок и сделавшись с его помощью выше Мао, просил сфотографировать. Он всё подмечал и отказывался, и у него портилось настроение. Иногда он приглашал к себе, один такой обед мне хорошо запомнился, но чтобы рассказать о нём, нужно предисловие.

Вспомнил свою командирскую голодную молодость. Наш повар Василий Иванович был китайцем, выросшим у нас в Приморье, русскую кухню освоил детально. Уговорились с ним, и когда обед был готов, я отправился приглашать китайских дам. Вхожу в тамбур вагона, вижу девочку-китаянку лет двенадцать, в брючках. Смотрит на меня и спрашивает по-русски: Девочку звали Таня, она была дочкой Мао Цзэдуна от второй его жены.

Таня отвела меня к супруге Линь Бяо, с ней мы были знакомы, она передала подругам мое приглашение отведать русской кухни, что было встречено с восторгом и смехом.

Женщины представили мне второго сына Мао Цзэдуна Колю. Таня была бойкая, Коля тихим и вдумчивым. Дети часто прибегали ко мне поесть русской пищи и просто поболтать с нашими женщинами. Про город Иваново и детский дом они так и говорили: Всего у Мао Цзэдуна было шестеро сыновей. Старший сын Сергей, о котором уже шла речь, не хотел возвращаться в Китай, а когда пришлось туда вернуться, не нашел вначале общего языка с отцом и однажды, не сдержавшись, наговорил ему много дерзостей, убеждал его, что без помощи советских коммунистов ничего КПК в Китае сделать не сможет.

Разгневанный Мао направил сына на перевоспитание в деревню сроком на один год. По возвращении Сергей был направлен в разведорганы. Об одном его разговоре с Мао я ещё расскажу, а пока, чтобы потом не возвращаться к этой теме, упомяну: Среди них был Сергей Мао, он там и погиб тогда даже говорили шёпотом, что его смерть не была случайнойпотомства он не оставил. Таня и Коля были потом отправлены в Мукден. О последующей судьбе Тани мне ничего не известно. Коля жив и, как говорят, занимается наукой.

Так и стоят они у меня перед глазами: Сергей, Таня и Коля, их китайских имен я не запомнил, сами они в разговорах со мной называли себя только русскими именами. Имеется в виду Мао Аньин. Намёки автора, что Мао Цзэдун убрал своего первенца, остаются на его совести. Путь Мао к вершинам власти был непростым. Устранить Ван Мина от руководства помог Чжоу Эньлай, бывший его сторонник, но предавший своего руководителя в решающий момент. Это был умный, дальновидный деятель и настоящий военный талант, преданный идее союза с СССР.

Но он считался близким к группировке Ван Мина, и потому Мао, оставив его и в Политбюро, и секретарем ЦК, и главнокомандующим НОАК, по сути отстранил его от руководства военными действиями, для чего создал генеральный штаб во главе с Чжоу Эньлаем. Микоян и я прилетели в Яньань и началось обсуждение различных вопросов строительства нового Китая, как и в последующих моих с ним беседах, Чжу Дэ говорил наиболее конкретные и на самые злободневные темы.

Особенно ценны и весомы были его суждения по вопросам военного строительства и развития оборонной промышленности, мобилизации ресурсов народного хозяйства для победы.

Для него самого, долго отстранённого от большинства живого дела, участие в разработке планов наращивания китайской военной мощи были как бы праздником. Мао делал всё, чтобы авторитет Чжу Дэ работал на него, на вождя, но к реальным делам его не подпускал, и очень жаль, что военный талант этого видного деятеля не был в надлежащей мере использован.

На многих советских специалистов, встречающихся с ним, он производил впечатление сухого функционера, подозрительного, холодного, подчас даже не считавшего нужным скрывать своё неприязненное к нам отношение. Я узнал его получше, когда с китайской делегацией, им возглавляемой, мне пришлось ехать в Москву и даже принимать его в домашней обстановке, о чём ещё будет сказано в своё время.

  • Правильно сказать "я буду рад познакомиться с вами"?
  • Дарига Назарбаева: В недалеком будущем нам всем придется выучить и китайский
  • Вежливый китайский

Он хорошо относился к СССР и тщательно изучал то из советского опыта, что, по его мнению, могло бы пригодиться в Китае, но в вопросе о путях китайской революции и строительства нового государства твёрдо стоял на своём: Его судьба сложилась трагически: Наиболее близким к Мао если здесь вообще можно говорить о какой-то близости человеком в руководстве КПК был Чжоу Эньлай, умный хорошо образованный, знающий, но хитрый и коварный.

И когда произошёл разрыв между двумя этими политическими силами, в Китае началась гражданская война, Чжоу заигрывал с буржуазно-националистическими кругами страны и поддерживал контакты с послом США, в то же время всячески мешая укреплению связей с СССР.

Я очень рад знакомству - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

Он предал Ван Мина, с которым раньше поддерживал дружеские отношения, на моих глазах предал Гао Гана, о чём я ещё буду говорить, впоследствии предал и Лю Шаоци. Дело доходило до смешного: Мао часто использовал Чжоу Эньлая для постановки передо мной вопросов, например, о возможности сотрудничества с американскими капиталистами и пр. Я понимал, что за спиной Чжоу стоит Мао, но всё же Чжоу был здесь не простой марионеткой, а идейным сторонником укрепления связей с Западом.

Мао блестяще использовал взаимную нелюбовь Лю Шаоци и Чжоу Эньлая: Он входил в группу Ван Мина, а потому Мао его не любил. Не удивительно, что Гао Ган стал первой жертвой интриг в китайском руководстве после провозглашения КНР, о чём я расскажу уже в следующей главе.

Предварительно она передала советской стороне восемь объёмистых документов, в том числе общий доклад Лю Шаоци и доклад Гао Гана о положении в Манчжурии.

Венчжоу (Zhejiang) 13-я Китайская выставка насосов и клапанов

Кроме того, китайские товарищи просили устно доложить Сталину, что они хотели бы обсудить некоторые вопросы, касающиеся работы советских и китайских органов информации и разведки.

Ибо многие наши агенты в Китае, рекомендованные ранее КПК или завербованные советской стороной самостоятельно, оказавшись вне партийного контроля, разложились и фактически работали в пользу гоминьдана и США.

Кроме того, китайские товарищи просили передать, что им хотелось бы ознакомиться со структурой ВКП б и Советского государства, с постановкой культурно-просветительной работы в стране, а также посетить заводы, фабрики, колхозы, совхозы и учреждения. Просили они и прислать в Китай советских профессоров по различным отраслям знания, в том числе и по марксизму-ленинизму, послать в СССР группу хозяйственных руководителей. Хотелось бы им, чтобы в СССР было создано специальное учебное заведение для повышения квалификации китайских специалистов и для студентов.

Не стану приводить других документов и устных их заявлений, скажу лишь, что в числе заданных ими вопросов был и такой: По всем этим вопросам я составил для Сталина обстоятельную записку.

Отсутствие других членов Политбюро Сталин объяснил тем, что они отдыхают на курортах. Желая показать китайцам демократический и свободный порядок обсуждений на Политбюро, Сталин, вопреки обыкновению, предложил присутствующим высказываться без особой повестки дня.

С советской стороны решился высказаться один только Берия, но говорил настолько невнятно и косноязычно, что его не поняли не только китайцы, но и. Сталин раздражённо махнул рукой и резко сказал: Далее пошла речь о положении в Китае. Сталин попросил их остановиться на истории политической и вооружённой борьбы с гоминдановцами. Китайцы рассказали, что в первый период сотрудничества Гоминьдана и Компартии коммунисты совершенно не были готовы к возможной измене с его стороны и, попав впросак, потерпели крупное поражение.

Однако во второй период сотрудничества они одновременно начали готовить отпор Чан Кайши, если он задумает измену. Предательское нападение гоминдановцев после победы над Японией КПК встретила во всеоружии. Выслушав это, Сталин сказал: Когда китайцы рассказали, как, выступив с инициативой мира в стране, они сумели изолировать Чан Кайши от США, а затем и свергнуть его власть, Сталин сказал: Хотя поездку Мао Цзэдуна в логово гоминдановцев Чунцин счел опасной.

Военную обстановку в Китае на момент встречи обе стороны определили как весьма сложную, не исключалась возможность прямого вмешательства американских и английских войск во внутренние дела Китая, их выступление на стороне чанкайшистов. Вот тут-то Гао Ган и выступил со своим злосчастным предложением. На случай англо-американской военной интервенции он предложил: Тогда империалисты не посмеют напасть на Маньчжурию, а китайская революция получит надежную базу.

Я уверен, что данный визит непременно придаст новый импульс сотрудничеству наших стран в различных областях и поднимет их на новый уровень развития. При совместных усилиях обеих сторон торгово-экономическое сотрудничество получило плодотворные результаты.

В период с по годы объем двустороннего товарооборота с млн долларов вырос до 2,47 млрд долларов, то есть в 3,6 раза. Экспорт Узбекистана в Китай вырос с млн до 1, млрд долларов в году или в 2,88 раза. Таким образом, Узбекистан стал единственной страной СНГ, которая занимает преимущественное место в торговле с Китаем. В настоящее время Узбекистан экспортирует в Китай в основном хлопковое волокно, продукты неорганической химии, услуги, топливо минеральное, нефть и продукты ее переработки, а импортирует из Китая механическое и электрическое оборудование, транспортные средства, черные металлы и изделия из них, пластмассы, фармацевтическую продукцию и.

Двустороннее сотрудничество в сферах энергетики и ресурсов быстро продвигается вперед и имеет широкие перспективы. В настоящее время Китай выступает как второй торговый партнер Узбекистана, первый инвестор, первый закупщик хлопка, первый поставщик оборудования для развития коммуникаций и улучшения почвы. Постоянно расширяется инвестиционное сотрудничество между двумя странами.

К концу года Китай осуществил 35 прямых проектов в Узбекистане, общий объем инвестиций приближается к 4 млрд долларов, при этом инвестиции распространяются и на нересурсный сектор. Если в году в Узбекистане работали 83 предприятия с китайскими инвестициями, то на конец года их количество увеличилось до с лишним. Эти проекты внесли важный вклад в развитие инфраструктуры, улучшение жизни и повышение занятости населения в Узбекистане.

По данным на конец года китайская экономическая помощь, направленная в Узбекистан, составила 1 млрд юаней для реализации 27 проектов.

В прошлом году Китай предоставил качественное инспекционное оборудование, предназначенное для оснащения таможенной службы Узбекистана. Не будет преувеличением сказать, что Китай искренне оказывает экономическую и техническую помощь Узбекистану без каких-либо политических условий. Все это принесло ощутимую пользу и Узбекистану, и его народу. Мы этому очень рады. Торгово-экономическое сотрудничество является важным содержанием и материальной основой китайско-узбекских отношений.

Между двумя странами существует большой потенциал в этой области. Обе стороны должны работать вместе, чтобы продолжать укреплять сотрудничество в ресурсной, несырьевой, финансовой и высокотехнологической сферах, и достигать нового прорыва в двусторонней торговле. Я как вновь назначенный посол КНР в Республике Узбекистан глубоко чувствую, что пространство в этих аспектах большое, и мы должны достичь многого. Из Китая по древнему Шелковому пути в Среднюю Азию были привезены шелк, фарфор и многое другое, а из Средней Азии в Китай — нефрит, специи, различные изделия.

Этот интенсивный обмен способствовал и знакомству с культурой. В наше время гуманитарное сотрудничество обеих стран имеет большой потенциал. Быстрое развитие оно получило после установления дипломатических отношений между Китаем и Узбекистаном в таких областях, как образование, наука, культура, спорт, туризм. На основе подписанного Соглашения о сотрудничестве в области туризма Узбекистан стал интереснейшим туристическим местом для Китая.

Все больше узбекских граждан, особенно молодежь, исходя из прекрасных перспектив двусторонних отношений, старательно изучают китайский язык и китайскую культуру. Увеличивается количество вузов, где преподается китайский язык.